党的十八大报告明确提出,到2020年,实现城乡居民人均收入比2010年翻一番。这是中央首次明确提出居民收入倍增目标。这一目标事关百姓收入,关乎生活质量,在网络上引起了网民的热切关注和讨论。收入倍增如何实现?收入倍增对中国意味着什么?老百姓又是怎么看这个目标的?新华08网结合前期推出的网络专项调查问卷,再辅以专家采访、视频街头采访等方式为您解读此项国事动态,传递民间声音。
  • 专家热议收入翻番 需释放经济潜力

    专家认为,到2020年居民收入翻番是一个宏伟目标,但并非遥不可及。要实现目标必须达到三个要求,一是要经济结构调整,增长方式发生根本转变;二是加快城镇化步伐,城乡协调发展;三是进行分配体制改革。[详细]

新华08网互动调查
调查反馈抢先看(截至26日)
45.24%的参与者认为收入倍增能实现
53.49%的参与者相信生活水平能有所改善
相关专题
翻番目标并非遥不可及
目标解读

按照国家统计局的数据,2010年,全国城镇人均收入19190元,翻一番就意味着到2020年人均收入要达到38000元;2010年农民人均收入5919元,翻一番就是到2020年人均收入达到12000元。

“翻一番”要按扣除价格因素计算

在经济统计方面,无论是经济总量指标,还是人均收入指标,历来都考虑物价上涨因素。权威部门专家证实,按照十八大提出的目标总要求,相关具体部门在操作执行上,要考虑物价因素。

“翻一番”是个总体概念

报告中提出城乡居民人均收入,是指所有人——即全体人民人均收入“翻一番”的总体概念,并不意味每个人都在目前水平上翻一番,可能低收入者增加的还要多,高收入者增加的要少,这要视具体情况而定。

实现“收入翻番”具有坚实基础

近十年,我国的社会生产力、人民生活水平以及国际竞争力都迈上了一个大台阶。经济发展的同时,国家为提高居民收入、改善民生出台了一系列政策措施。国家统计局局长马建堂表示,2020年实现收入翻番有物质基础。

2000年到2010年收入已实现翻番

2010年的居民人均可支配收入是2000年的2.73倍。尤其是近两年城乡居民收入的较快增长已经为实现十年收入倍增计划开了一个好头。

“收入翻番”可实现
国家统计局局长 马建堂
  • 简单算一笔账,要想实现收入十年翻番的目标,每年平均增速要达到7.2%或7.3%。从目前的情况来看,实现收入倍增这个目标不仅是有基础的,而且经过努力是可以实现的。[详细]

著名经济学家 林毅夫
  • 说从2010年到2020年,我们的人均收入要翻一番。在这个过程当中收入分配要改善,我觉得这是完全可以达到的。中国还有维持20年平均每年8%的增长潜力。[详细]

知名财经评论员 叶檀
  • 城乡居民人均收入十年翻番并不是个激进的数字。2020年前城乡居民收入有望保持7.3%-7.4%的增速,实现收入翻番。[详细]

众说纷纭说“倍增”
专家分析
中国人民大学经济学院院长 杨瑞龙:现在提出的目标人均可支配收入要实行倍增,要实行这个目标,实际上意味着改革。
中国(海南)改革发展研究院院长 迟福林:当前最大的问题是以收入分配改革破题,实现改革的新突破。
百姓心声
社区工作人员 杨宝镇:把“收入翻番”提到报告中去,很鼓舞人心。老百姓的收入翻番,日子也好过了。
大学生 赵挺:个人收入的这么一个具体提法,对每个人都是一个很好的消息,会缓解大都市年轻人的生存压力。
他山之石:日本经验

到2020年实现城乡居民人均收入比2010年翻一番,被国人称为"中国版的收入倍增计划"。分析人士指出,当前我国经济所处的发展阶段、经济结构、面临的国际经济环境与上世纪六七十年代的日本有一定相似性,日本经验或对中国有一定的借鉴意义。

日本版收入倍增计划
出台背景

1960年,日本池田内阁为了推动日本经济的发展,采纳经济学家下村治的建议,宣布实施为期10年的“国民收入倍增计划”,要使日本国内生产总值和国民收入年均增长速度为7.8%,人均国民收入年均增长速度为6.9%,10年内实现国民生产总值及人均国民收入增长1倍以上。

主要内容

①充实社会资本;②产业结构高度化,提高高生产率部门在产业中的比重;③促进对外贸易和国际经济合作;④培训人才,振兴科学技术;⑤缓和二重结构,确保社会安定。

出台背景

仅用7年,日本国民收入就实现翻倍,出现了“消费变革”和“大众消费社会”。与此同时,农业与非农业之间、大企业与中小企业之间、地区相互之间以及收入阶层之间存在的生活上和收入上的差距大大缩小。这成为日本经济起飞的基础和转折点。

我国该如何实现收入倍增?
产业转型升级
要通过产业改造与升级,提高劳动生产率,实现企业发展和国民收入增长;
深化市场改革
约束公共权力,提高市场效率,减少政府干预;
完善社会保障
完善社会保障、公共服务水平及其结构,减轻居民税负,降低民众生存成本;
提高城镇化水平
当前城镇化水平低于日本1960年水平,可通过城镇化来缩小城乡收入差距。
工资增长计划
各地根据自身情况,制定居民收入劳动报酬增长计划,确保居民工资增长;
控制通胀程度
防止“居民收入倍增”加大通胀压力,避免“通胀与工资齐飞”;
再分配重公平
再分配时更注重公平,要缩小城乡、东中西部差距,缩小贫富差距和行业差距。
收入翻番意义何在?
可促进内需

消费总量与劳动者收入水平直接相关,而伴随着国民人均收入倍增,中低收入群体占社会消费总额的比重必将越来越大。国民收入水平的快速提升,将直接带动中国消费总量与消费结构的双重飞跃。

可促进大国崛起

中国目前是全球第二大经济大国,但是人均收入和GDP还处于比较落后的位置。民富是国富的基础。只有真正实现民富,中国的国力才能实现快速腾飞,大国崛起才能早日成为现实。

分享经济增长成果

“居民收入倍增目标”,不仅是一个简单的居民收入翻番。该规划的本质是通过提升经济增长的质量,通过收入分配的调整和产业格局的变化,实现“包容增长”,让人民群众共享改革成果。

编审:范珊珊 责任编辑:王钦炜 美工:董丹 邮箱:editor@xinhua08.com.cn